中国厦门市民间艺术精品展在卡塔赫纳取得圆满成功

2024年3月28日中国国际文化艺术交流特别报道

2024“今日中国”艺术周重要活动之一——中国厦门民间艺术精品展于当地时间3月26日在哥伦比亚的加勒比海明珠城市卡塔赫纳隆重开幕。此次展览分“华福临门”“龙腾四海”“鹭岛风情”三部分，共展出了中国厦门28位艺术家创作的40组（件）民间艺术作品，种类涉及漆线雕、福字雕、影雕、漆画、衍纸、剪纸、鱼骨画、锡雕、铜雕、面塑等，内容十分丰富。

 

 

出席开幕式的有，中国文学艺术界联合会党组书记、副主席李屹，哥伦比亚卡塔赫纳市政府国际合作与交流处处长玛丽亚·阿邦达诺，卡塔赫纳大学副校长米格尔·卡马乔和贝尔塔·卢西娅·阿尔内多，哥中友好协会主席吉勒莫·普亚纳，厦门市文学艺术界联合会党组书记、副主席陈影，以及参展的中国艺术家代表沈锦丽 王鹭鹰等。

 

 

厦门市文学艺术界联合会党组书记、副主席陈影在致辞中介绍，厦门位于中国东南沿海，是中国最早成立的四个经济特区之一，素有“海上花园”的美称。此次展览旨在展示厦门民间文艺的独特魅力，增进哥伦比亚朋友对中国厦门民间艺术及地域文化的了解，增进中哥民众情谊。

哥伦比亚卡塔赫纳市政府国际合作与交流处处长玛丽亚·阿邦达诺表示，厦门与卡塔赫纳都以世界文化遗产闻名，地理位置相似，近海而居产生大量的手工艺人及工匠，随着时间的沉淀，我们可以看到大量丰富的民间艺术作品。希望这第一次两市之间的合作，能让双方更好地了解彼此的文化，进一步加强文艺领域的交流合作，造福两国人民

卡塔赫纳大学代表介绍道，卡塔赫纳是加勒比海的瑰宝，于1984年被联合国教科文组织列为世界遗产。与厦门一样，卡塔赫纳也是一座拥有丰富海洋传统的港口城市，成立于1827 年的卡塔赫纳大学一直是保护和弘扬哥伦比亚文化遗产的基本支柱。此次访问不仅代表了两国城市之间的文化交流，也是两国人民之间友谊与合作的象征，希望这次经历能够丰富并加强卡塔赫纳和厦门的联系。

由于今年恰逢中国文化龙年，参展作品着重展示中华传统文化重要元素的龙文化和福文化，表达厦门人民对美好生活的期盼和对构建人类命运共同体的祈盼。当前，厦门市大力推进“文化中心、艺术之城、音乐之岛”建设。通过此次展览，厦门的民间工艺精品得以首次通过“今日中国”艺术周这个平台走出国门，向世界展示中国东南沿海城市和文化艺术的魅力。

开幕式后，来自中国厦门的参展艺术家代表沈锦丽.、王鹭鹰向观众现场展示了传统民间工艺技法，沈锦丽还用中国古文字姓名元码创作马来西亚文化名人作品，青年雕塑家王鹭鹰用汉字雕塑，在展览现场与观众互动，中国汉字艺术，通过现场书写.现场雕塑的方式，多种艺术行式的的与观众交流互动，吸引了哥伦比亚卡塔赫纳大学师生和当地艺术家爱好文化艺术的民众热情参与，看到此境他们纷纷用中国的毛笔也在签名册上签名留言，对中国文化和中国艺术家的才艺赞叹不已。

参观马尔克斯墓的多国游客也兴致勃勃地观看了厦门民间工艺精品展，对中国文化元素的艺术品给予了高度的赞誉。许多人还参与现场制作互动。国际文化艺术交流中国元素的民间工艺品，中国古老的文字，艺术家精湛的艺术演示创作国际友人都很好奇，大加赞赏，都期待有更多的机会看到中国文化博大精深且丰富多彩的展览活动。

 

 

 

 

 

 

展览活动现场中国艺术家代表精彩瞬间

展出场地是在卡塔赫纳大学的文化艺术教学分部，前身是修道院，一座保留完整的殖民地时期的建筑。哥伦比亚的第一大国宝级人物，1982年获诺贝尔文学奖.加西亚马尔克斯夫妇的骨灰就埋葬在庭院中央的花坛里。卡塔赫纳是大文豪马尔克斯度过青年时期和记者生涯的地方，也是创作作品的灵感来源地。在如此具有象征性的地方举办这样的展览极具文化交流的意义。

 

 

 

 

中国国际文化艺术交流艺术家代表沈锦丽艺术成就简介：

 

 

沈锦丽，福建省工艺美术大师，非物质文化遗产福建漆艺代表性传承人，高级工艺美术师，上海世博会联合国贵宾厅漆艺装饰设计总监，红旗L5国宾车室漆艺装饰设计总监，第二十九届奥林匹克运动会国家体育场漆艺装饰设计总监，2010年联合国“千年金奖”获得者；两届中国民间文艺金奖“山花奖”获得者；2003年至今受命为国家领导人创作出访礼品，作品已被数十个国家的元首收藏。

荣获"上海世博会杰出贡献者"

"爱国报国全国优秀模范个人"等荣誉奖章。

 

 

 

 

卡塔赫纳大学副校长，在马尔克思纪念庭院，接收中国艺术家代表沈锦丽老师创作的《孤独》的中国古文字元码作品，元码中传达，一个人在孤孤中要敞开自已，思维开放，追求真理，上下求索，每个人心里都有一个沉睡的自己，需要我们去唤醒，而在孤独时，是了解自己，唤醒自已，成就自己最好的机会。

 

 

马尔克斯用一生在孤独中追求真理，突破孤独，不断成就自己，影响时代的实践。

米格尔·卡马乔先生

Miguel Camacho
 

 

 

在马尔克斯纪念馆庭院，由卡塔赫纳大学文化中心负责人卡尔拉女士，接收中国艺术家代表沈锦丽创作的《马尔克斯》古文字元码。

中国工艺美术大师沈锦丽漆艺精品欣赏

 

 

风呈祥漆线雕

 

 

仿汉代漆艺《君幸酒具）

红旗L5国宾车室内装饰样坂

 

 

中国国际文化艺术交流术家代表 王鹭鹰艺术成就简介

 

 

王鹭鹰，青年雕塑家

中国民主促进会会员

中国民间文艺家协会会员

中国工艺美术学会雕塑专业委员会会员，中国非遗艺术设计研究院特聘研究员，中国&白俄罗斯文化交流大使，福建省雕塑学会常务理事，厦门市民间文艺家协会秘书长

2001年毕业于福州大学厦门工艺美术学院，从小热衷书法，独创汉字立体雕塑，将五千年汉字文化与现代雕塑相结合，让躺着的文字站立起来，用当代雕塑表现手法探索中华汉字文化的魅力。

“中华有福”作品荣获中国礼物设计赛金奖，“福”“家”被福建省博物院收藏，“龙凤纳福”作为今日中国巴西及哥伦比亚外交礼品。

王鹭鹰经典雕塑作品欣赏

福文化艺术作品

 

 

 

 

古蜀龙

 

 

《古蜀龙》 作者:王鹭鹰

尺寸:18.5x12.7x23cm材质:玻璃钢彩绘

龙是中国传统文化中的重要图腾和神话形象之一，作品以“龙”字甲骨文和三星堆元素结合象征着权威、尊贵、吉祥、繁荣等美好寓意。 Dragón de Antiguo Reino Shu Autor: Wang Luying

Tamaño: 18,5*12,7*23cm

Material: Pintura sobre fibra de vidrio

El dragón es un tótem importante y una de las imágenes mitol³gicas en la cultura tradicional china. La obra combina el carácter chino "dragón" descubierto en las inscripciones de huesos de orÃculo con los elementos de Sanxingdui, simbolizando autoridad, nobleza, auspicioso, prosperidad y otros bellos significados.

 

 

中国国际文化艺术交流通讯

特约通讯员 赵君

2024年3月28日北京报道

中国国际交流延伸链接阅读


““今日中国”艺术周是中国文联2004年起在海外举办的展示中国当代文化艺术发展成就的品牌活动，旨在增进外国受众对中国文化艺术的认知。今年的艺术周在巴西和哥伦比亚举办。此次民间艺术精品展由中国文学艺术界联合会、中国驻哥伦比亚使馆主办，厦门市文学艺术界联合会、卡塔赫纳大学承办，哥中友好协会、厦门市民间文艺家协会参与协办。